اصطلاحی استعاری در زبان سیاسی مقامات جمهوری اسلامی برای اشاره به توطئه یا نقشه‌ای علیه ایشان که به دست عوامل ایالات متحده یا کسان یا کشورهای دیگری که آنها دشمن می‌پندارند به اجرا گذاشته شده است.
استفاده از این سبک زبانی چون زبان شعار و استعاره است در رسانه‌ها که ملزم به استفاده از واژه های دقیق و ساده هستند، نادرست است.
مثال
جام جم آنلاین، ۲۵ تیر ۱۳۸۹
زبان ایدئولوژیک و جانبدارانه
این کلمه یا عبارت جانبدارانه و ایدئولوژیک است و بیان آن در خبرنویسی و گزارش‌نویسی جایز نیست مگر آنکه در نقل قول مستقیم آمده باشد.
زبان شبه شاعرانه
این کلمه یا عبارت لحنی شاعرانه یا شبه شاعرانه دارد و باید در استفاده از آن در خبرنویسی و گزارش‌نویسی احتیاط کرد. اغلب بهتر آن است که در بیان خبر از کلماتی با معنایی روشن و دقیق استفاده کرد.