اما…

حرف ربط «اما» در آغاز جمله می آید و نه در میان جمله. شبه شاعرانه کردن زبان با تغییر جای «اما» در خبرنویسی توصیه نمی‌شود.

زبان شبه شاعرانه

این کلمه یا عبارت لحنی شاعرانه یا شبه شاعرانه دارد و باید در استفاده از آن در خبرنویسی و گزارش‌نویسی احتیاط کرد. اغلب بهتر آن است که در بیان خبر از کلماتی با معنایی روشن و دقیق استفاده کرد.